AFC ハーフマラソン & 5K 2024

 America’s Finest City” の人気レース ポイントロマ〜SD湾〜バルボアパーク AFC Half Marathon & 5K 20242024/8/18 (日) San Diego    https://bit.ly/44lmeRT   サンディエゴで最も風光明媚なハーフマラソン&5kmレース。 ポイント・ロマの先端にあるカブリヨ国定公園からサンディエゴ湾沿いを走り、ハーバーアイランド、エンバカデロ、インディアの星を経て、サンディエゴのダウンタウンを抜け、歴史あるバルボア公園で盛大にゴールする。 ハーフマラソン 開始時間:6:15AM 登録料:$168.37(個人) コースマップ:こちら 登録料に含まれるもの:Tシャツ(メンズ、レディース)、メダル、グロサリーバッグ、記念のビブナンバー、レース後のBallast Pointビアガーデンでのビール無料サービス、カールスバッドコロンビアスポーツウェアカンパニー従業員店舗の1日利用券、コース上のサポートステーション、スタートラインまでの送迎、ハーフマラソン・トリプルクラウン・シリーズの第3戦(最終戦)、総合・年齢別表彰、オフィシャルトランスファーポリシー、レース保険に別料金で加入可、ギアチェック用ロッカー購入の機会、ゴール地点で美味しく栄養価の高い補給食を詰めたフィニッシャーフードバッグをプレゼント、ライブバンド、軽食、祝賀会を含むフィニッシュラインフェスティバル 制限時間:3.25時間 払い戻しや延期はできない。 詳細は変更される可能性がある。 5km 開始時間:6:10AM 登録料:$62.15(個人) コースマップ:こちら … Read more

ラテン アメリカン フェスティバル 2024

 中南米の伝統工芸品が一堂に集結 600年の文化遺産マタオルティス陶器 Latin American Festival 20248/2 (金) 〜 8/4 (日) Bazaar del Mundo    https://bit.ly/44FOoHk   ラテンアメリカ文化と芸術の祭典が、今年もオールドタウンのバザール・デル・ムンドで開催される。 ラテンアメリカの本物の民芸品、工芸品、エンターテイメントなどを体験しよう! メキシコ、グアテマラ、ペルー、エルサルバドル、エクアドルなどから十数人の熟練職人が北上し、伝統的な刺繍が施された衣類、手織りの織物、ユニークな収集品、まばゆいばかりの宝石、手作りの陶器や粘土の陶器など、地元で愛されているこのイベントのブースを出店する。  このフェスティバルでは、複雑な工程と手描きの幾何学模様や祖先のシンボルで有名な古代芸術、マタ・オルティス陶器の最大級の展示も行われる。 熟練した陶芸家たちが、その才能と素晴らしい作品を披露する。   今年の来日アーティストは以下の通り: Prudencio Guzman:今年から新たに加わったグスマンの作品は、カラフルで想像力豊かなメキシコの粘土彫刻。 Pedro and Diego Montaño:テオティトラン・デル・バジェのオアハカ人織り手。メキシコの伝統的なデザインから現代的なデザインまで、素晴らしいウールのラグやランナーを披露。 Jorge Quintana:マタ・オルティスを代表するアーティストで、その作品は世界中の美術館に展示され、メキシコの民芸品に関する主要な書籍の多くに掲載されている。 Saul … Read more

ヒルクレスト シティフェスト 2024

 SD夏恒例の音楽&アート祭 DJ、ライブバンド、各種フード etc. Hillcrest CityFest 20242024/8/11 (日) Hillcrest    https://bit.ly/44JQPID     サンディエゴの究極の夏のアートと音楽の祭典が、今年もヒルクレストで盛大に開催される。 DJの軽快な語りとビートの効いた音楽に乗せて、ダンスの競演が繰り広げられる。 毎年恒例のこの祭典では、ライブバンド、エレクトリックダンスミュージックのDJ、アート、クラフト、フードをフィーチャーし、15万人以上の来場者を魅了する。 毎年250を超えるベンダーが参加する。 活気あるナイトライフシーン、国際色豊かなダイニング、多彩なショッピングを満喫できるヒルクレストは40年以上にわたるLGBTコミュニティの本拠地でもある。 地元の人々からは「プライド・ライト」として知られるヒルクレストシティフェストは、平等、多様性、包括性を擁護/推進してきたランドマークとしての矜持を示し、コミュニティの進取性を称えている。   ◼︎ ステージとエンターテイメント フェスティバルの2つのステージでは、20時間以上のライブエンターテイメントが繰り広げられる! 日中は、シンガーソングライター、エレクトロニック、インディー/アルトロック、ラップなど、サンディエゴのあらゆるジャンルのパフォーマンスを鑑賞できる。 日没後は、クィーンやDJによるパフォーマンスがスタート。年齢の制限なく、夜11時までストリートで踊ることができる! 今年の最新ラインアップはこちらからチェックしよう。     ◼︎ キッズ・ゾーン  Kiwanis Club of Hillcrest主催のキッズゾーンでは、乗り物、レゴ・マウンテン、フラワー・ポット、オリジナル・コミック・ブック作りなどができる。 … Read more

ボディサーフィン 世界選手権 2024

 サーフボード不使用の波乗り競技 世界から参加、優れた技量を披露 World Bodysurfing Championships 20242024/8/17 (土) & 8/18 (日)Oceanside Pier    https://bit.ly/3XR3Y0u     第47回オーシャンサイド・ワールド・ボディサーフィン・コンテスト。 全米でも最高峰と言われているこのコンテストでは、世界中から集まった約350〜400人のボディサーファーが、それぞれの年齢部門でトロフィーと賞品を賭けて競い合う。 ヒートは両日とも朝6時30分にスタートする予定。 全年齢層の準決勝および決勝は日曜日の午前中に行われる。 男女グランドチャンピオンシップファイナルは最終日の日曜日の年齢別決勝の後に行われる。  エントリーフィーには、各選手のイベントTシャツが含まれる。   <競技規則> 審査:出場者は、ヒート中のボディサーフィンの良し悪しで審査される。ジャッジは、波の選択、テイクオフの質、波の中での位置、スタイル、ライディングの長さ(波のフェイス)、マニューバー、オリジナリティを考慮する。 採点:各ライディングで最大10ポイントを獲得できる。各出場者の上位2本の波のポイントを合計し、最終的なスコアを決定する。したがって、1人のジャッジにつき最大20ポイントが可能である。同点の場合は、次に高いウェーブ(3位、4位、5位など)の合計点を調べて勝者を決定する。例 悪い波 = 0-2.5 平均的な波 = 2.5-5 … Read more

ヘンリー六世/第2幕:反乱と報復

 百年戦争から薔薇 (バラ) 戦争へ 追放された嘆きのイングランド王   Henry 6:Two: Riot and Reckoning    2024/7/9 (火) 〜 9/15 (日)The Old Globe Theatre    https://bit.ly/4a6Md1K   世界初演ウィリアム・シェイクスピア作脚色・演出:バリー・エーデルスタイン   グローブ座史上最大のシェイクスピア作品『ヘンリー6世』の『第2幕:反乱と報復』がオールドグローブ座で上演される。 『第1幕:華とフランス』では、ヘンリー6世が幼くしてイングランド王位を継承する。 不意打ちでフランスを征服した父の強力なリーダーシップがないため、イングランドの宮廷は些細ないさかいに終始する。 フランス人は失った領土を取り戻すために武器を取り、イングランドと戦うために神から遣わされたと主張するジョーン・オブ・アークの後ろ盾となる。 ヘンリー王がマーガレット王妃と結婚すると、王位を揺るがす政争の火種となる。 果たしてイングランドは、互いに言い争うのをやめ、団結してフランスを守り抜くことができるのか? それとも、彼らの内輪もめが、せっかく勝ち取ったフランス領土を失い、国内を混乱に陥れてしまうのか? … Read more

デュエル リアリティ

 サーカスアーティストの妙技堪能 人間の激情をアクロバットで表現   Duel Reality2024/7/6 (土) 〜 8/4 (日)    The Old Globe Theatre    https://bit.ly/44vWJyl   制作:ザ・セブン・フィンガーズ演出:シャナ・キャロルヴァージン・ヴォヤッジとのコラボレーションによるオリジナル作品 グローブ座の観客に昨夏の大ヒット作『パッセンジャーズ』をもたらしたカンパニーの凱旋公演。 愛、名誉、裏切りが、アクロバット、演劇、音楽の融合を通して生き生きと描かれる。 反目しあう2つのファミリーが技を競い合う。 観客の声援を受けながら2つのグループが対決する中、一組のすれ違いの恋人が対決から逃れようと奮闘する。 競技の爽快感と危険性が、7フィンガーズによる唯一無二の命知らずの演劇の祭典のスリリングな背景となっている。 この作品には、様式化された暴力描写が含まれる。 ◼︎ チケット:$29-$129  

ピーター パン

 3人姉弟とネバーランドへ冒険 名作クラシックを最新舞台技術で   Peter Pan2024/7/30 (火) 〜 8/4 (日)San Diego Civic Theatre    https://bit.ly/3Uwdl4A   いつまでも子どものままでいたいピーター・パンと、ネバーランドの冒険で成長する子どもたちの、楽しくて、ちょっぴり切ない物語。 冒険は、ある夜遅く、ピーター・パンといたずら好きな妖精の相棒ティンカー・ベルがダーリング家の子供たちの寝室を訪れるところから始まる。 妖精の粉を振りかけられ、楽しい思いをした子供たちは、一生忘れられない魔法の旅に出る。 興奮と冒険に満ちたこの特別なミュージカルには、「I’m Flying」、「I Gotta Crow」、「I Won’t Grow Up」、「Neverland」など、時代を超えた象徴的な曲が登場する。 2つ目の星から右へ、そして朝までまっすぐ旅に出よう! エミー賞受賞者ロニー・プライスが演出、ロリン・ラタロが振付を担当。 レーティング:6歳以上推奨。年齢を問わず、ご入場の際はチケットの購入要。 (注意)重度のピーナッツアレルギー患者がいるため、ピーターパンの上演中は、ピーナッツまたはピーナッツ製品の持ち込み、摂取はご遠慮ください。 ◼︎ チケット:$34-$500 … Read more

7月4日 ラン&ライド

 SD市内を爽快に走る建国祝賀イベント 10Kレース、ファンラン、バイクライド 4th of July Run & Ride2024/7/4 (木)Scripps Ranch 〜 San Diego        https://runride.org/ 独立記念日を祝ってスクリプスランチで開催されるラン&ライドイベント。 フリーダム・ラン&ライドのゼッケンをつけて、クラクションを鳴らし、手を振ろう! 仮装大歓迎。写真やビデオを撮ったり、Scripps Ranchのラン&ライド・コミュニティFacebookページに投稿して、4thスピリットをアピールしよう。 ゴールラインを超えた後のお楽しみは、ホイト・パークで開催される街一番のアフター・パーティー。 ライブバンド、クラフトビアガーデン(無料。21歳以上、要ID)、バウンス・ハウス、インフレータブル・スライダー、サイレント・オークション、フェイス・ペインティング、スポンサー・ブース、お子様向けのお菓子の配布など、盛りだくさんだ。 ◼︎ 10Kレースゴージャスなミラマー湖周辺の(ほぼ)平坦なコースを走り、最後は長い下り坂でフィニッシュ。最も軽いランニングシューズを履いて、来年まで続く自己記録を打ち立てよう。 登録料:$55(〜5/31)$65(6/1〜7/2)$70(7/3〜7/4) ◼︎ 2マイル ファンランランナーもウォーカーも、家族みんなで楽しめる簡単なラン。エキサイティングなダウンヒルのフィニッシュはホイト・パークで終わり、その日の朝に行われるスクリップス・ランチのパレードを見ることができる。 登録料:大人 $40(〜5/31)$45(6/1〜7/2)$50(7/3〜7/4)12歳以下 $25(〜5/31)$30(6/1〜7/2)$30(7/3〜7/4) ◼︎22.5マイル グラベル・バイク・ライド標高2,300フィートを超えるチャレンジングな22.5マイルコースは、スクリプスランチとパウエイを巡るスリリングな旅だ。コースの約半分はシングルトラックとファイヤーロードの未舗装路。また、コースの一部を35マイルのロードライダーと共有し、オフロードの楽しさを自慢することもできる。グラベル・ライドは熟練したオフロード・バイク愛好家のみが参加できる。全長わずか22.5マイルだが、ロード専用ライドよりはるかに時間がかかる。ご心配なく。持久力を見積もりすぎた方のために、途中で戻るオプションもある。 登録料:$65(〜5/31)$70(6/1〜7/2)$75(7/3〜7/4) … Read more

シップ オブ ジュリアン 2024

 山里の涼風に吹かれて試飲を楽しもう リンゴの村でワイン&クラフトカクテル Sip of Julian 20242024/7/27 (土) Julian Town Hall, Julian    https://bit.ly/3UB4kao   ジュリアン商工会議所主催による、第7回「シップ・オブ・ジュリアン」が開催される。 ワイン、クラフトビール、ハードサイダー、クラフトカクテルなどの試飲ができる。  このイベントには、ジュリアンのアルコール飲料業者が多数参加する。 例年通り、イベントは午前11時から午後5時まで開催され、試食者は各会場で試食とちょっとした食事を楽しみ、景色を眺め、ジュリアンの景色や音を楽しみながら、リラックスした一日を過ごすことができる。チケットをお持ちの方は、ジュリアン市内の様々な参加店舗を巡るセルフガイドの一日をお楽しみいただける。このイベントは21歳以上対象。 ジュリアン・テイスティング・ルームがワイン、ビール、ハード・サイダー、クラフト・カクテルの試飲を提供2024年7月27日(土)、ジュリアン商工会議所は第8回「シップ・オブ・ジュリアン」を共催する。シップ・オブ・ジュリアンにはジュリアンのアルコール飲料業者が多数参加する。ワイン、クラフトビール、クラフトカクテル、美味しいハードシードルなど、ジュリアンがリンゴやパイだけの街ではないことを証明するような、生産者や生産者が手作りの美味しい特産品を提供する。 例年通り、イベントは午前11時から午後5時まで開催される。 チケット購入者は、ジュリアンのあちこちにある参加店舗を訪れ、セルフガイドで1日を楽しむことができる。 ジュリアンの美しい景色を眺めながら、美味しい食事とドリンクでリラックスした時間を過ごしてみては。 参加者には記念グラスとワイン・トートが贈られる。 年齢確認と地図、ロゴ入りグラスの配布は、イベント当日の午前10時にタウンホール(2129 Main Street)にあるジュリアン商工会議所で開始される。 このイベントは、毎年11月にジュリアンで開催される「カントリー・クリスマス&ツリー・ライティング・セレブレーション」の資金集めのためのもの。この毎年恒例のイベントは、音楽と町のクリスマスツリーの点灯でホリデーシーズンを告げるものだ。 ジュリアンは、標高4200フィートのサンディエゴ郡山間部に位置する歴史的なコミュニティだ。 趣のあるショップやレストラン、ユニークなベッド&ブレックファスト、ホテル、ロッジなどが、田舎での休暇を楽しむために訪れる人たちを歓迎してくれる。 シップ・オブ・ジュリアンは、ジュリアンに2、3泊し、イベントの前日または翌日にこの地域の散策を楽しむ絶好の機会だ。 このイベントは21歳以上対象。 ◼︎ … Read more

オーシャンサイド 花火 ショー 2024

 独立記念日ノースカウンティ fireworks ディナー、ライブ娯楽、ファンゾーン etc.     Oceanside Fireworks Show 20242024/7/3 (水) 9pmEl Corazon, Oceanside    https://bit.ly/3URouOC   オーシャンサイド市は、市制135周年を記念して、独立記念日の前日に花火大会を開催する。 花火は夜9時から1時間ほど行われる予定。開門は午後4時。 花火の打ち上げ開始を待つ間、クラフトや楽しい芝生ゲームなどが楽しめる。 音楽ライブは午後7時から。 ビーチチェアやブランケットを持参することをおすすめする。 軽食などを持参するか、会場のフードトラックで食事をしよう。 アルコール類の持ち込みや犬の同伴は禁止されている。 会場は、El CorazonのSoCal Soccer Complex。地図を見る。 ◼︎ 駐車場:SoCal Soccer … Read more

コミ=コン 2024

 最先端のポップカルチャー見本市 マルチジャンルの娯楽メガイベント   Comic-Con 20242024/7/25 (木) 〜 7/28 (日)SD Convention Center    https://bit.ly/4duROSq   1970年代から開催されているポップカルチャーの最大級イベント「コミコン」が今年もここサンディエゴで盛大に開催される。 映画、テレビ、ゲーム、インタラクティブ・マルチメディアなど、コミックに関連するあらゆるポピュラーアートが一堂に会する一大イベント! コミック専門家によるパネルディスカッション、セミナー、ワークショップなどのイベントに加えて、近日公開の長編映画の試写会、コミックやビデオゲームのトップ企業によるポートフォリオ審査会、授賞式、マスカレードなどのナイトイベント、コスプレコンテストなど、さまざまなイベントのオンパレード。 伝統的なイベントとしては、多様な映画関連プログラム、日本のアニメーションやゲームに特化した試写室、そして350時間を超える番組上映で、コミックやポップカルチャーの裏話も聞くことができる。 出展者には映画会社、テレビ局、コミックディーラー、コレクターズアイテム販売店などが参加。 また、サイン会場や「アーティスト・アレイ」と呼ばれる場所では、コミックアーティストが作品を販売したり、無料スケッチの提供なども行われる予定。 今年のサンディエゴ・コミコンに登場するゲストのリストなどの詳細はこちら。 *2024年のコミコンバッジ(入場証)は完売している。 「コミコン2025」バッジの販売開始の詳細はこちらから。 サンディエゴ・コミック・コンベンション(Comic-Con International)は、カリフォルニア州の公益法人であり、コミックおよび関連するポピュラーアートの一般の人々への認識と鑑賞を促進するために設立された。 公開プレゼンテーション、コンベンション、展示会、博物館などの公共の場での活動や、コミックが芸術と文化に与える歴史的かつ現在進行中の貢献を祝福するための支援を行っている。

コミ=コン 2025

 最先端のポップカルチャー見本市 マルチジャンルの娯楽メガイベント   Comic-Con 20252025/7/24 (木) 〜 7/27 (日)San Diego Convention Centerhttps://www.comic-con.org/   1970年代から続くポップカルチャー最大級イベント「コミコン」が、今年もサンディエゴに帰ってくる。 映画・テレビ・ゲーム・インタラクティブメディアなど、コミックに関連するあらゆるポピュラーアートを網羅する世界的祭典であり、米国最大規模のポップカルチャーイベントとして数万人のファンとクリエイターを集める。 主な見どころ プロ向けパネル & ワークショップ コミック業界や映画・ゲームの第一線で活躍するプロが登壇し、制作の舞台裏を語るセッションが連日行われる。 映画プレミア & プレビュー近日公開予定の長編映画やドラマの先行映像をいち早く体験。ファン必見のサプライズゲスト登場もある。 ポートフォリオレビュー大手コミック出版社・ゲーム会社の採用担当が直接作品を評価。クリエイター志望者にとって貴重なチャンスである。 夜間イベント授賞式、仮装コンテスト「マスカレード」、独立系作品を紹介するComic-Con Independent Film Festival など、深夜まで楽しめる多彩なプログラムを用意。 350時間超のプログラム日本アニメ専用上映室、ゲームトーナメント、多様なフィルム上映など、あらゆるジャンルをカバーするセッションがぎっしり。 出展エリア映画スタジオやTVネットワーク、コミックディーラー、コレクティブルショップがブースを構え、限定グッズや先行販売品が並ぶ。アーティストアレイでは作家のサイン会やスケッチサービスも実施。 … Read more