Calendar

 最先端を行くドラッグクイーン回顧録　スキンヘッドと派手な衣装に隠れた素顔   Velour: A Drag Spectacular2024/8/13 (火) 〜 9/8 (日)La Jolla Playhouse    https://x.gd/yWCri   過激でマジカル。一度見たらもう忘れられない。 スーパースターの出世と成長を描く、画期的な新劇場体験。 全てのドラァグ・クイーンの憧れである番組「ル・ポールのドラァグ・レース」のシーズン9で、見事に優勝を勝ち取った31歳のサーシャ・ベロアは「艶やかで生きた芸術作品」（『インタビュー』誌）であり、ジェンダー・フルーイドのドラァグクイーン、作家、活動家、アーティスト、そしてルポールのドラァグ・レースの優勝者という真の博学者（ポリマス）である。 この舞台を監督するモイセス・カウフマンは、近年最もパワフルな演劇作品『ララミー・プロジェクト』、『ここにブルーベリーがある』を創作してきた注目の演劇ディレクター。 このふたりのの象徴的なコラボレーションは、回顧録であり、マニフェストであり、サーシャ自身の生い立ちとドラッグの歴史にインスパイアされた現代の青春物語でもある。 ドラマチックな暴露、ハイ・キャンプ、豪華なクチュール、魅力的なサウンドトラック、そして視覚的にマジカルなポップアートの世界にご期待を！ 上演時間：約90分。休憩なし ◼︎ 内容に関する注意事項： この世界初演作品は現在制作の途中であり、その内容についての詳細はまだ明らかにされていない。内容、年齢相応性、舞台効果について質問がある場合は、パトロン・サービス・チーム（boxoffice@ljp.org または 858-550-1010）までどうぞ。 ◼︎ チケット：$30〜　詳細はこちらから。

 ミステリー女王作家の小説を舞台化　豪華寝台列車で起きた殺人事件の真相   Agatha Christie’s Murder on the Orient Express2024/9/7 (土) 〜 10/6 (日)The Old Globe Theatre    https://x.gd/FHS0r     アガサ・クリスティの傑作「オリエンタル急行殺人事件」をケン・ルートヴィヒが舞台化。 ヨーロッパを旅する列車内で、アメリカの大富豪がコンパートメントで死んでいるのが発見される。 世界的に有名な名探偵エルキュール・ポアロは、容疑者だらけの列車を操り、犯人が再び襲いかかる前に事件を解決しなければならない。 ユーモアとロマンスを交え、トニー賞にノミネートされた劇作家ケン・ルートヴィヒが、華麗なデザインと斬新な演出で観客をスリルに満ちた舞台へと誘う。 この作品には軽度の言語と暴力が含まれる。 アガサ・クリスティの『オリエント急行殺人事件』をケン・ルートヴィヒが舞台化した作品のチケットは、2024年7月26日（金）正午12:00より発売開始。   ◼︎ チケット：2024年7月26日（金）正午12:00より発売開始。詳細はこちらから。  

 コナン・ドイル卿の推理小説パロディ版？　世界的名探偵と最高の相棒を女性化   Ms. Holmes & Ms. Watson – Apt. 2B2024/8/25 (日) までThe Old Globe Theatre    https://x.gd/tjycd   作：ケイト・ハミル演出：ジェームズ・バスケス 史上最もアイコニックな探偵チームを再構築した、テンポが速く、ワイルドで楽しい新作舞台。 現代のベーカー街で、スチームパンクのヒップスター、シャーリー・ホームズと、彼女の新しいルームメイト、ジョーン・ワトソンは、常に彼らの一歩先を行くような超悪玉にまつわる一連の事件に巻き込まれていく。 アメリカで最も人気のある劇作家の一人であるケイト・ハミルのウィットに富んだイマジネーションから生まれたこの作品は、大胆で現代的なレンズで描かれた軽快な殺人ミステリーに、愛されるキャラクターたちの不遜な笑いをノンストップで詰め込んでいる。 ブロードウェイ・ワールドは「Ms. Watson-Apt.2Bは愉快で楽しい」と絶賛している。 この作品には軽度の言語と暴力が含まれる。   ◼︎ チケット：$54〜

 一流ソリスト＆アンサンブル室内楽祭　普遍言語の音楽が奏でる “Inside Stories”   SummerFest 20242024/8/24 (土) までLa Jolla Music Society    https://theconrad.org/summerfest/     ラホヤのThe Conrad Prebys Performing Arts Centerで4週間にわたって開催される夏のコンサートシリーズ。 国際的に活躍する豪華ミュージシャンたちによる、数々のダイナミックなパフォーマンス。 今年の魅惑的なテーマ「インサイド・ストーリーズ」は、音楽祭を、感情、物語、そして人間の経験の深遠な奥行きが音楽という普遍的な言語で描かれる鮮やかなキャンバスに変える。 世界的に有名なアーティストの絶妙なラインナップにより、回復力、失恋、愛、スキャンダル、勝利など、人生そのもののスペクトルにまたがる物語の中心へと誘われることだろう。   ◼︎ チケット：$45〜詳細はこちらから。

 オスカー・ワイルドの洒脱な風刺喜劇　未来の花嫁が心酔する架空の人物   The Importance of Being Earnest2024/9/14 (土) 〜 11/10 (日)Lamb’s Players Theatre    https://x.gd/fW9Kq   アイルランドの小説家・劇作家のオスカー・ワイルドによる喜劇悪。 ウィットに富んだ会話と馬鹿馬鹿しい状況を通じて、ヴィクトリア朝の伝統と偽善を風刺。 アルジャーノン・モンクリフはロンドンに住む裕福な紳士で、都会では真面目なふりをしつつ、田舎に架空の友人バンベリーをでっちあげて二重生活を楽しんでいる。 この行為を「バンベリーする」と呼んでいる。 友人のアーネスト・ワージング（本名ジャック）も同様に、田舎では真面目なふりをしつつ、ロンドンではアーネストと名乗り、二重生活を送っている。 ある日、アルジャーノンはアーネストが置き忘れた煙草入れから「セシリー」という女性の名前を発見し、アーネストも「バンベリー」していることを明らかにさせる。 セシリーに興味を持ったアルジャーノンは、ジャックの弟アーネストのふりをして田舎を訪れますが、ジャックはすでに弟アーネストは死んだと告げていた。 さらに、アルジャーノンが演じるアーネストをセシリーが好きになり、ジャックにプロポーズされたグウェンドレンも田舎に現れ、状況はさらに混乱してしまい・・・。 ◼︎ チケット：$28-$82＊$5割引　シニア(66+) & 退役軍人＊50%割引　現役軍人、5-17歳＊無料　「free <35 Club」加入者（18-34歳）